Centenas de celebridades de Hollywood assinaram uma carta aberta da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU) apoiando a liberdade de expressão e condenando a suspensão do programa Jimmy Kimmel Live! pela Disney.

A carta afirma que os esforços para pressionar artistas, jornalistas e outros com retaliações por suas falas “atingem o cerne do que significa viver em um país livre”. A mensagem termina com um apelo a todos os americanos para que lutem em defesa do nosso direito de falar livremente.

Alguns dos signatários, além de Melissa Benoist, incluem Jennifer Aniston, Jason Bateman, Robert De Niro, Jane Fonda, Selena Gomez, Tom Hanks, Olivia Rodrigo, Ben Stiller, Jamie Lee Curtis, Julia Louis-Dreyfus, Maggie Gyllenhaal, Michael Keaton, Regina King, Diego Luna, Lin-Manuel Miranda, Natalie Portman, Maya Rudolph, Martin Short e Kerry Washington.

“Agora nos encontramos na era McCarthy moderna, enfrentando exatamente o tipo de censura governamental severa que nossa Constituição proíbe com razão”, disse Anthony D. Romero, diretor executivo da ACLU, que organizou a carta. “O silenciamento de Jimmy Kimmel e a pressão sobre veículos de comunicação por meio de processos judiciais e ameaças às suas licenças evocam memórias sombrias da década de 1950. Devemos lembrar, no entanto, que o senador McCarthy foi finalmente desonrado e neutralizado quando os americanos se mobilizaram e o enfrentaram. Devemos fazer o mesmo hoje, porque juntos, nossas vozes são mais altas e juntos, lutaremos para ser ouvidos.”

Kimmel foi suspenso após um comentário em seu monólogo sobre a reação da MAGA ao assassinato de Charlie Kirk se tornar viral, e o presidente da FCC, Brendan Carr, ameaçar as licenças de transmissão das afiliadas se elas não “tomassem medidas” contra o apresentador de talk show. A ameaça de Carr foi seguida pelos proprietários da afiliada Nexstar, e a Sinclair afirmou que eles interromperiam o programa, o que levou a ABC a suspender Kimmel “indefinidamente”.

A decisão da FCC e da ABC foi seguida por ampla condenação — até mesmo entre alguns líderes republicanos, como o senador do Texas Ted Cruz — e promessas de boicotar a Disney e suas subsidiárias.

Aqui está a carta e a lista completa de nomes:

“Nós, o povo, jamais devemos aceitar ameaças governamentais à nossa liberdade de expressão. Os esforços de líderes para pressionar artistas, jornalistas e empresas com retaliações por suas falas atingem o cerne do que significa viver em um país livre.

Na semana passada, Jimmy Kimmel foi retirado do ar depois que o governo ameaçou uma empresa privada com retaliação, marcando um momento sombrio para a liberdade de expressão em nossa nação. Na tentativa de silenciar seus críticos, nosso governo recorreu a ameaças à subsistência de jornalistas, apresentadores de talk shows, artistas, criativos e profissionais do entretenimento em geral. Isso vai contra os valores sobre os quais nossa nação foi construída e que nossa Constituição garante.

Sabemos que este momento é maior do que nós e nossa indústria. Professores, funcionários públicos, escritórios de advocacia, pesquisadores, universidades, estudantes e muitos outros também estão enfrentando ataques diretos à sua liberdade de expressão.

Independentemente de nossa filiação política, ou se nos engajamos na política ou não, todos nós amamos nosso país. Também compartilhamos a crença de que nossas vozes devem Nunca seja silenciado por aqueles que estão no poder — porque se isso acontece com um de nós, acontece com todos nós.

Este é o momento de defender a liberdade de expressão em toda a nossa nação. Incentivamos todos os americanos a se juntarem a nós, juntamente com a ACLU, na luta para defender e preservar nossos direitos constitucionalmente protegidos.”

Aasif Mandvi
Abbi Jacobson
Abby McEnany
Adam Chanler-Berat
Adam Goldberg
Adam Horovitz
Adam Scott
Adina Porter
Adrienne Warren
A.J. Shively
Alan Cumming
Aldis Hodge
Alex Serino
Alfred Molina
Alia Shawkat
Alison Brie
Allana Harkin
Allie Re
Allison Tolman
Ally Sheedy
Al Yankovic
Alysia Reiner
Alyssa Milano
Amber Ruffin
Amber Sealey
Amber Tamblyn
America Ferrera
Amy Landecker
Ana Gasteyer
Andrea Savage
Angie Pontani
Anjali Bhimani
Ann Harada
Anna Baryshnikov
Anna Camp
Annabel Oakes
Annette Bening
Annette O’Toole
Annie Murphy
Anthony Anderson
Anthony Jeselnik
Aria Mia Loberti
Arian Moayed
Ariana DeBose
Arlen Escarpeta
Art Linson
Ashlie Atkinson
Ashly Burch
Atsuko Okatsuka
Auli’i Cravalho
Barry Levinson
Ben Platt
Ben Stiller
Benito Skinner
Betty Gilpin
Billy Crystal
Billy Eichner
Bitsie Tulloch
Bob Martin
Bonnie Milligan
Brad Hall
Bradley Bredeweg
Brandon Uranowitz
Bradley Whitford
Brian Newman
Brian Usifer
Briana Evigan
Bridget Everett
Bryan Cranston
Busy Philipps
Camryn Manheim
Carrie Coon
Carrie Preston
Cecily Strong
Celia Keenan-Bolger
Chazz Palminteri
Chelsea Handler
Chelsea Peretti
Cherry Jones
Chris Chalk
Chris Henry Coffey
Christian Borle
Christina Applegate
Christine Baranski
Christine Jones
Christine Lahti
Christine Taylor
Claire Danes
Corey Hawkins
Craig Johnson
Cyndi Lauper
Cynthia Nixon
Dallas Roberts
Dan Gilroy
Danny Burstein
Daphne Rubin-Vega
D’Arcy Carden
Dave Quay
Daveed Diggs
David Alan Basche
David Arquette
David Cross
David Giuntoli
David Harewood
David Rysdahl
Debbie Gibson
Debra Messing
Demián Bichir
Denis O’Hare
Derrick Eason
Desi Lydic
Diego Luna
Donna Murphy
Ebon Moss-Bachrach
Eden Espinosa
Edie Falco
Edwin Hodge
Eliot Glazer
Elizabeth Banks
Ellen Adair
Ellen Fairey
Emily Hampshire
Emily Spivey
Emily V. Gordon
Emma Geer
Eric Bogosian
Eric Christian Olsen
Eric Newman
Erik Christopher Peterson
Eunice Bae
Ever Carradine
Florence Pugh
Frances Fisher
Frances McDormand
Gabe Liedman
Gabriel Luna
George Takei
Gianmarco Soresi
Gideon Glick
Gina Gershon
Gloria Steinem
Griffin Dunne
Gus Halper
Hank Azaria
Hannah Bos
Harvey Keitel
Holly Robinson Peete
Ike Barinholtz
Ilana Glazer
Irwin Winkler
Isis King
J. Smith Cameron
Jack Gilpin
Jack Schlossberg
Jacqueline Toboni
Jaime King
James Monroe Iglehart
Jamie Lee Curtis
Jane Fonda
Jane Krakowski
Jane Rosenthal
Janet Hubert
Jason Alexander
Jason Bateman & Amanda Anka
Jason George
Jay Gonzalez
Jean Smart
Jeff Hiller
Jen Statsky
Jen Tullock
Jenn Lyon
Jennifer Aniston
Jennifer Ehle
Jennifer Hale
Jennifer Mudge
Jenny Slate
Jeremy Pope
Jesse Peretz
Jesse Tyler Ferguson
Jessy Hodges
Jill Eikenberry
Jill Kargman
Jim Parsons
Jim True-Frost
Jodi Balfour
Jodie Sweetin
Joe Keery
Joel Coen
Joel Kim Booster
John Cho
John Ellison Conlee
John Hamburg
Jon Cryer
Jon Huertas
Jonathan Groff
Jonathan Tropper
Jordan Gelber
Jordan Klepper
Jose Llana
Josh Hamilton
Josh Radnor
Josh Singer
Josh Zuckerman
Joshua Jackson
Judd Apatow
Judy Gold
Judy Kuhn
Julia Knitel
Julia Louis-Dreyfus
Julianne Nicholson
Julie Halston
June Squibb
Justin Theroux
Kate Hamill
Katherine LaNasa
Kathleen Chalfant
Kathleen Hanna
Kathryn Erbe
Kathryn Gallagher
Kathryn Grody
Kathryn Hahn
Katie Finneran
Katrina Bowden
Katy O’Brian
Keith Cotton
Keith Powell
Kelley Curran
Kelli O’Hara
Kellie Overbey
Kelly Carlin-McCall
Kelly Jenrette
Kenneth Lonergan
Kerry Washington
Kevin Bacon
Kevin Cahoon
Kirsten Dunst
Kristen Johnston
Kristin Davis
Kristine Nielsen
Kumail Nanjiani
Kyra Sedgwick
Lake Bell
LaToya Tonodeo
Laura Benanti
Laura Dave
Laura Linney
Lee Rose
Lena Dunham
Lennon Parham
Lesli Linka Glatter
Lewis Black
Lilah Richcreek Estrada
Lilly Wachowski
Linda Emond
Linda Powell
Lin-Manuel Miranda
Lisa Guerrero
Lisa Kron
Lucy Freyer
Luis & Luz Miranda
Maddie Corman
Madeline Weinstein
Maggie Gyllenhaal
Maia Mitchell
Malachi Weir
Marc Kudisch
Marcia Cross
Maria Dizzia
Marin Ireland
Marjan Neshat
Mark Duplass
Mark Ruffalo
Martha Plimpton
Martin Short
Mary Beth Barone
Mary Catherine Garrison
Mary Elizabeth Ellis
Mary-Louise Parker
Matt Walsh
Maude Apatow
Max Silvestri
Maya Rudolph
Megan Byrne
Melissa Benoist
Melissa Fumero
Melissa Gilbert
Melissa Villaseñor
Meredith Salenger
Merrin Dungey
Meryl Streep
Michael Cerveris
Michael Ian Black
Michael Keaton
Michael Kosta
Michael McKean
Michael Nouri
Michae Shannon
Michael Sucsy
Michael Tucker
Michaela Watkins
Michelle Visage
Miriam Shor
Miriam Silverman
Misha Collins
Molly Bernard
Molly Gordon
Molly Ringwald
Murray Hill
Naomi Watts & Billy Crudup
Natalie Portman
Nathan Lane
Neal Brennan
Nia DaCosta
Nicole Brydon Bloom
Nicole Eggert
Nicole Maines
Nicolette Robinson
Nimesh Patel
Nnamdi Asomugha
Noah Galvin
Noah Wyle
Olivia Rodrigo
Olli Haaskivi
Orfeh
Padma Lakshmi
Paige Hurd
Pamela Adlon
Parker Posey
Patricia Clarkson
Patton Oswalt
Paul Feig
Paul McCrane
Paul Scheer
Paul Thureen
Paul W. Downs & Lucia Aniello
Pauline Chalamet
Pedro Pascal
Pete Holmes
Peter Friedman
Peter Gallagher
Piper Perabo
Punkie Johnson
Rachel Bloom
Rachel Dratch
Rachel Morrison
Rafael Casal
Rainn Wilson
Ramy Youssef
Raoul Peck
Regina Hall
Regina King
Retta
Richard Kind
Richard Schiff
Rick Barrio Dill
Rita Wilson
Rob Delaney
Rob Morrow
Robert DeNiro
Robert Horn
Roma Maffia
Ronny Chieng
Rooney Mara & Joaquin Phoenix
Rosario Dawson
Rosemary Harris
Rosie O’Donnell
Roy Wood Jr.
Rufus Wainwright
Ruth Negga
Rutina Wesley
Sally Kohn
Sam Means
Sam Morril
Sam Pinkleton
Sam Richardson
Sandy Rustin
Sarah Adina Smith
Sarah Killough
Sarah Paulson
Sarah Ramos
Sarah Sophie Flicker
Sarah Steele
Sasheer Zamata
Scott Ellis
Scott Silver
Selena Gomez
Sharon Horgan
Sharon Stone
Shawn Hatosy
Sherri Saum
Sheryl Crow
Shoshana Bean
Skye P. Marshall
Sofia Black-D’Elia
Spencer Garrett
Stephen Kay
Stephen Spinella
T.R. Knight
Tala Ashe
Taylor Schilling
Taylor Tomlinson
Terry Kinney
Tessa Thompson
Tig Notaro
Tim Bagley
Tim Matheson
Timothy Olyphant
Tom Bergeron
Tom Hanks
Tom Morello
Tony Gilroy
Tony Goldwyn
Tonya Pinkins
Trinidad James
Troian Bellisario
Tzi Ma
Uzo Aduba
Veanne Cox
Vince Nappo
W. Kamau Bell
Wallace Shawn
Warren Adams
Wil Wheaton
Will Harrison
Wilson Cruz
Yasmeen Fletcher
Yvette Nicole Brown
Zazie Beetz
Zoë Chao
Zoë Winters
Zooey Deschanel
Zosia Mamet

Fonte: The Hollywood Reporter

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

A Netflix não dará continuidade à segunda temporada da série policial dramática de Kevin Williamson, The Waterfront, apurou o Deadline. Segundo fontes, Williamson comunicou ao elenco sobre a decisão da plataforma, e os membros da equipe também foram informados de que não haverá uma segunda temporada.

A notícia, que chega cerca de dois meses após o lançamento de The Waterfront em 19 de junho, é surpreendente porque a história distorcida sobre a influente família Buckley, da Carolina do Norte, teve um bom desempenho, passando cinco semanas no Top 10 global da Netflix para séries em inglês, incluindo um raro tricampeonato na primeira posição, atingindo 11,6 milhões de visualizações em sua primeira semana completa de lançamento.

Esse número supera a performance de outra série dramática recém renovada, recentemente renovada pela Netflix, Ransom Canyon, que passou quatro semanas no Top 10, chegando à segunda posição com 9,4 milhões de visualizações em sua primeira semana completa. (O drama Forever, também renovado e com estreia prevista para 2025, também ficou no Top 10 por quatro semanas, subindo para a terceira posição com 6,7 milhões de visualizações.)

The Waterfront teve um desempenho significativamente melhor do que os outros dois dramas que a Netflix cancelou até agora neste ano após uma temporada, Pulse e The Residence, que passaram quatro semanas no Top 10, chegando à terceira posição com 8,5 milhões de visualizações e à segunda posição com 8,8 milhões de visualizações, respectivamente.

Em suas decisões de renovação, os executivos da Netflix geralmente se baseiam em desempenho versus custo, levando em consideração outros fatores, como reconhecimento de prêmios, repercussão nas mídias sociais e o tipo de público que assiste. Além do número de visualizações, o desempenho inclui a taxa de conclusão, que não é divulgada publicamente. Fontes próximas à produção disseram ao Deadline no início deste mês que a taxa de The Waterfront foi boa. A Netflix não considerou que a audiência e a taxa de conclusão fossem altas o suficiente para garantir uma renovação. Assim como Ransom Canyon, estrelado por Josh Duhamel e Minka Kelly, The Waterfront, estrelado por Holt McCallany, Jake Weary, Melissa Benoist e Maria Bello, é um drama familiar centrado nos personagens.

A primeira temporada de The Waterfront obteve 68% de aprovação no Rotten Tomatoes. Sua premissa: por décadas, a família Buckley governou Havenport, na Carolina do Norte, dominando tudo, desde a indústria pesqueira local até a cena gastronômica da cidade. Mas seu império pesqueiro começou a ruir quando o patriarca Harlan Buckley (McCallany) se recupera de dois ataques cardíacos, e sua esposa Belle (Bello) e seu filho Cane (Weary) se aventuram em águas profundas para manter os negócios da família à tona. À medida que suas tentativas fogem do controle e mergulham em águas traiçoeiras, Harlan assume o comando. Enfrentando seus próprios demônios, a filha de Buckley, Bree (Benoist) — uma viciada em recuperação que perdeu a custódia do filho — se vê envolvida em um relacionamento complicado que pode ameaçar o futuro da família para sempre.

“Embora eu diga que os Buckleys não retornarão para a segunda temporada, estou comemorando a alegria que foi a primeira”, escreveu Williamson no Instagram após a reportagem do Deadline. “Foi uma das melhores experiências da minha vida!”

Rafael L. Silva, Humberly González, Danielle Campbell e Brady Hepner também estrelam a série, que tem produção executiva de Williamson e Ben Fast para a Outerbanks Entertainment, Michael Narducci e Marcos Siega. Topher Grace participa como convidado especial.

Fonte: Deadline

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

O site SpoilerTV realiza mensalmente uma votação popular para eleger o Artista do Mês, onde os usuários indicam suas performances favoritas da televisão recente. As dez mais votadas seguem para uma votação final e o vencedor garante uma vaga na disputa pelo título de Artista do Ano. Em junho, a grande vencedora foi Melissa Benoist, reconhecida por sua performance na primeira temporada de The Waterfront, garantindo assim seu lugar entre os finalistas que concorrerão ao prêmio anual do SpoilerTV.

Em primeiro lugar, temos Melissa Benoist, que interpreta Bree Buckley em The Waterfront.

A atuação de Melissa Benoist como Bree Buckley no episódio 6 de The Waterfront foi amplamente elogiada por sua profundidade e intensidade emocional. Neste episódio, Bree enfrenta desafios pessoais significativos, incluindo quebrar sua sobriedade conquistada com muito esforço e lidar com as consequências de um evento trágico. A própria Benoist mencionou que interpretar Bree foi uma experiência desafiadora, porém gratificante, pois lhe permitiu explorar uma personagem complexa com um passado tumultuado. Sua capacidade de transmitir a turbulência interior de Bree e sua lealdade à família foram destacadas como um aspecto marcante de sua atuação.

Fonte: SpoilerTV

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

O site TV Line elabora semanalmente uma lista com os destaques da TV que, na opinião deles, tiveram notoriedade em seus respectivos trabalhos lançados durante os últimos dias. Melissa Benoist recebeu menção honrosa na lista da última semana por sua performance na primeira temporada de The Waterfront. Confira a tradução:

Se você conhece a obra de Melissa Benoist desde Glee até Supergirl, ficará agradavelmente surpreso — e devidamente impressionado — com as profundezas assombrosas que ela é forçada a percorrer em The Waterfront, de Kevin Williamson. Como uma viciada em drogas com um passado (e presente) conturbado, Bree Buckley é uma personagem maravilhosamente complexa e agradavelmente confusa, como um furacão, e Benoist navegou por cada etapa de sua jornada com cuidado e precisão. Após uma morte relacionada às drogas pela qual se culpa, Bree passou o sexto episódio do drama da Netflix lutando contra a culpa e a auto aversão, enquanto simultaneamente lutava contra uma memória traumática da infância. Foi um malabarismo emocional, que Benoist realizou sem deixar nada cair no chão, ao mesmo tempo em que exibia o tipo de emoção crua e real que faz você querer estender a mão através da TV e lhe dar um abraço. Depois de tudo o que ela passou, ela realmente precisava de um. — Andy Swift

Fonte: TV Line

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

[O texto a seguir contém spoilers de The Waterfront.]

Inspirada no pai do próprio criador Kevin Williamson, a série da Netflix, The Waterfront, explora a família Buckley e o império pesqueiro que eles tentam manter à tona na Carolina do Norte. Para manter o negócio funcionando, o patriarca da família, Harlan (Holt McCallany), e seu filho, Cane (Jake Weary), se envolvem no tráfico de drogas para alguns indivíduos desagradáveis, o que os afunda cada vez mais. Ao mesmo tempo, Belle (Maria Bello) tem outras ideias para sua família, às quais Harlan se opõe, e a filha, Bree (Melissa Benoist), que luta para se manter limpa, acredita que a solução é entregar o próprio irmão, sem saber a extensão do envolvimento do restante da família.

Durante esta entrevista com o Collider, os colegas de elenco McCallany, Weary e Benoist discutiram como a família Buckley é diferente dos Codys em Animal Kingdom, a “expressão naturalmente tensa” de Harlan, a descoberta de um membro da família até então desconhecido, o motivo pelo qual Cane está dividida entre Peyton (Danielle Campbell) e Jenna (Humberly González), a dinâmica entre mãe e filha e como as coisas podem mudar para uma possível segunda temporada.

Collider: Jake, você tem um talento especial para fazer parte de famílias confusas. Como os Buckleys se comparam aos Codys de Animal Kingdom? Será que os Codys teriam aniquilado os Buckleys? Será que os Buckleys teriam dado trabalho aos Codys?

JAKE WEARY: São famílias bem diferentes. Os Codys agem um pouco mais por impulso e têm uma natureza um pouco mais animalesca, justamente por causa de como foram criados. Com os Buckleys, há mais confiança dentro da família Buckley. Todos nós somos um pouco mais vítimas das circunstâncias, todos na família. Há uma batalha interna constante entre a vida que deveríamos ter e as cartas que recebemos. É divertido pensar nos Codys e nos Buckleys juntos, mas acho que eles pertencem a mundos completamente diferentes.

Há referências na série à “expressão naturalmente tensa” de Harlan. Como você aperfeiçoa uma expressão naturalmente tensa? Esse era um personagem estressante de interpretar?

HOLT McCALLANY: Anatomia é destino. Infelizmente, eu nasci com a cara naturalmente tensa. Um dos entrevistadores que o precedeu me perguntou por que ele sente que todos os personagens que interpreto querem dar um soco nele. Uma de nossas diretoras, Liz Friedlander, que é uma diretora muito boa e fez um trabalho excelente, me disse: “Eu realmente gosto quando Harlan sorri. Adoro o que você está fazendo com o personagem, mas se eu tivesse uma observação, adoraria ver Harlan sorrir um pouco mais frequentemente.” Eu entendi por que ela deu aquele bilhete e apreciei. Quando um cara teve dois ataques cardíacos, está à beira do alcoolismo, o negócio da família está indo à falência, a filha é uma viciada em drogas em recuperação, o filho se ressente por não ter lhe dado a bênção para ir embora, a esposa está tendo um caso e dois de seus funcionários de confiança acabaram de ser assassinados por traficantes, não há muito o que sorrir. É por isso que, em muitas dessas cenas, Harlan não parece estar de bom humor. É só porque ele tem muita coisa para fazer. Fiquei muito feliz que (o criador da série) Kevin [Williamson] tenha dado senso de humor a Harlan, porque se ele não tivesse isso, teria uma cara naturalmente tensa em todas as cenas de todos os episódios. Aguardo ansiosamente esses momentos de leveza e qualquer oportunidade que Harlan tenha para sorrir.

A conversa que a família Buckley tem quando todos descobrem que há uma criança que eles não conheciam e que já é o barman do restaurante certamente cria um momento familiar interessante. Como vocês se sentiram ao adicionar essa personagem à mistura? Melissa, sua personagem teve a reação mais engraçada porque perguntou se ela tinha dado em cima dele, e ele tem que admitir que sim. Como foi ter isso se desenrolando?

MELISSA BENOIST: Filmamos essa cena em um fim de semana, e era raro termos uma cena em que todos nós estávamos juntos em um espaço fechado, sentados ao redor de uma mesa. Interpretar essa cena foi muito divertido porque a dinâmica é muito rica. E então, adicionar essa ferramenta à mistura tornou tudo ainda mais interessante. Bree está passiva-agressiva naquele momento em particular, e ela está lidando com isso com sarcasmo, mas ainda assim muito direta aos pais. É confuso, embora eu não saiba se eles estão tão surpresos com o que está acontecendo. Foi um ótimo e divertido dia de trabalho filmar isso.

WEARY: Nós todos nos divertimos muito fazendo aquela cena.

BENOIST: Além disso, acontece no meio de tudo o mais que está acontecendo, e então eles estão reunindo seus dois filhos adultos para uma conversa séria.

McCALLANY: Harlan se lembra da mãe com muito, muito, muito carinho. Representa uma oportunidade para ele acolher alguém na família. A família é muito importante para Harlan. Se esse cara é meu filho, mesmo que eu nunca o tenha conhecido quando menino, vou conhecê-lo agora. Vou tentar abraçá-lo e trazê-lo para a família e mostrar a ele por que ele deveria se orgulhar de fazer parte dela. Rafael [Silva] trouxe uma vulnerabilidade agradável ao personagem e tornou muito fácil gostar dele. A história complicada que tenho com meu outro filho e que não tenho com ele… É uma oportunidade para eu recomeçar do zero.

WEARY: Rafael realmente interpretou o personagem de forma muito dinâmica. Há vulnerabilidade, mas também há muito orgulho. É conflitante para Cane ver, porque é alguém que está tentando entrar nessa família e está quase orgulhoso de fazer parte dela. Alguém que chega com tanta confiança, que é capaz de aparecer e dizer: “Este sou eu, estou aqui”, é estimulante para Cane. Essa cena tem uma dinâmica muito interessante.

Jake, os relacionamentos de Cane com Jenna e Peyton são tão interessantes porque uma representa o seu passado, enquanto a outra representa o seu presente e o seu futuro. Você acha que ele ama as duas? Como você via esses relacionamentos?

Weary: Você tem razão, Jenna representa o passado dele e representa aquela parte de nós que relembramos daquele momento da nossa vida em que há infinitas possibilidades e o futuro está diante de você, e você pode fantasiar sobre ele. Em termos de se apaixonar, não sei se é necessariamente isso que Cane busca com Jenna. É esse fator nostálgico tomando conta. É esse escapismo para ele. O conforto que ela proporciona significa muito para ele em um momento em que tudo está incerto. Peyton representa mais essa estabilidade. Ele está um pouco perdido em relação à sua família. Há tanto amor ali pela Peyton. Acho que ele realmente se importa com ela. Você vê isso quando ela é atacada, no final do segundo episódio, quando aquele instinto protetor assume o controle. Essa dinâmica é tão divertida de interpretar.

Melissa, como foi ter aquele momento com a Bree confrontando a versão criança de si mesma? É difícil seguir em frente e seguir em frente até você lidar com o seu passado, sua culpa e seus demônios.

BENOIST: Esse foi o ponto crucial do que causou o vazio que ela tinha, que a fez sentir que precisava preenchê-lo com substâncias de todos os tipos. Foi a causa do seu vício. Ela se sentia tão isolada e sozinha. Então, interpretar aquele momento foi muito emocionante. A garota que eles escalaram para interpretar a jovem Bree foi tão ótima em interpretar aquele momento. Foi poderoso quando filmamos aquelas cenas.

Melissa, esta é uma família onde o vínculo entre mãe e filha consiste em se livrar de cadáveres. Como foi descobrir isso? Como isso molda quem elas são? O que você acha que isso significará para Bree, com a mãe dela assumindo o controle no final da temporada? Como você acha que isso moldará o relacionamento delas daqui para frente, em uma possível segunda temporada?

BENOIST: Espero que, depois dos eventos da primeira temporada, elas se aproximem, porque eu senti que o relacionamento delas durante toda a primeira temporada foi conturbado. Elas estavam em desacordo há muito tempo. Do meu ponto de vista, era totalmente justificado o motivo pelo qual Bree se sentiu tão desprezada pela mãe por causa do que descobrimos que aconteceu quando Bree era criança. Na verdade, foi uma cena adorável que eu consegui interpretar com Maria [Bello]. Foi um momento muito divertido e um dos meus favoritos que conseguimos fazer, quando confrontamos esse assunto específico e como Belle não necessariamente protegeu Bree da maneira que ela precisava ser protegida, e como Belle está lidando com isso. O alívio que isso deu a Bree foi realmente lindo, porque o relacionamento entre mães e filhas pode ser assim às vezes. Eu tenho isso com a minha mãe, mesmo ela sendo uma das minhas melhores amigas. O relacionamento entre mulheres é algo mágico e temos essas coisas não ditas. Então, espero que isso torne tudo ainda mais profundo, bonito e solidário na segunda temporada.

Fonte: Collider

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil