Arquivo de The Girls on the Bus

“The Girls on the Bus” acaba de terminar sua primeira temporada e a resposta ao seu conteúdo tem sido impressionante. No momento, o programa criado por Amy Chozick é a sexta série do Max nos Estados Unidos, segundo o FlixPatrol.

Chozick inspirou-se para a produção nas suas próprias memórias de 2018, “Chasing Hillary”, onde relata a década que dedicou a narrar a campanha de Clinton à presidência. Cada detalhe de cada dia de sua jornada é meticulosamente detalhado.

O título e o enredo da série também são inspirados em “The Boys on the Bus”, livro de não ficção de Timothy Crouse que registra a vida na estrada dos repórteres que cobriram a eleição presidencial dos Estados Unidos em 1972. Em suma, “The Girls on the Bus” combina elementos de duas obras políticas renomadas e brilha com uma centelha própria. Embora já existam muitos programas de televisão de drama político, parece que não nos cansamos deles. É por isso que “The Girls on the Bus” foi rapidamente devorado pelos usuários do Max, impulsionando a série a se tornar a sexta mais assistida nos Estados Unidos.

Um fato surpreendente é que a produção está atualmente acima de “Selena + Restaurant”, que foi ao ar há apenas uma semana e já obteve um grande número de visualizações. Mesmo assim, parece que não conseguirá ofuscar “The Sympathizer”, de Robert Downey Jr., que, apesar de perder audiência, ainda domina o quinto lugar na parada.

A série gira em torno de quatro jornalistas, Sadie, Grace, Kimberlyn e Lola, cujo trabalho é acompanhar cada movimento de um desfile de candidatos presidenciais desastrosos. No meio do seu trabalho, eles encontram o amor, solidificam a sua amizade e descobrem um escândalo que pode potencialmente destruir a democracia americana. Os personagens principais são interpretados por Melissa Benoist, Carla Gugino, Christina Elmore e Natasha Behnam. O resto do elenco é completado por Griffin Dunne, Brandon Scott, Adam Kaplan e Rose Jackson Smith.

“The Girls on the Bus” tem sido muito elogiado tanto pela crítica quanto pelo público por seu retrato realista do trabalho dos jornalistas no campo político. Novidades sobre uma possível segunda temporada ainda não foram divulgadas, mas manteremos vocês atualizados!

Fonte: Spoiler Bolavip

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

No final de quinta-feira, Sadie e suas amigas repórteres descobriram que Hayden Wells Garrett (também conhecido como Hot White Guy) foi dispensado de forma desonrosa depois de abandonar seu posto, o que levou à morte de outros soldados. Mas esse segredo sujo não foi suficiente para impedi-lo de se tornar o candidato presidencial democrata, enquanto o quarteto observava. Então, o FBI apareceu para questionar Sadie, que passou todas as informações e pesquisas que tinha sobre Hayden para Grace, Kimberlyn e Lola.

Em outra parte do episódio, Malcolm fez um grande e romântico discurso para Sadie; Lola recebeu uma oferta de emprego no Wall Street Journal depois de desvendar um grande escândalo de doadores; Grace percebeu que sua filha tinha talento para reportagens investigativas; e Kimmy foi demitida do Liberty News Direct depois de denunciar seu empregador no ar. (Pelo lado positivo, o momento viral impulsionou seus esforços para iniciar sua própria empresa de mídia.)

Abaixo, a showrunner Rina Mimoun revela seus planos para uma potencial 2ª temporada – a série do Max ainda não foi renovada ou cancelada – fala sobre escalar Scott Foley como um vilão e oferece esperança de um “crossover” do Arrowverse entre duas garotas no Estrelas de ônibus.

TVLINE | Você criou várias histórias e deixou algumas em aberto neste final. Então tenho que te perguntar: quais são as perspectivas de uma segunda temporada?
Escrevemos isso para que você sinta que teve uma jornada satisfatória, caso o cenário da televisão exigisse que fizéssemos apenas uma. Mas como a [produtora executiva/autora] Amy [Chozick] e eu somos otimistas e realmente amamos essas garotas, queríamos oferecer a oportunidade de mostrar onde poderíamos ir, e temos muitas ideias sobre onde iríamos levar isso em uma segunda temporada. Não sabemos o que vai acontecer, mas certamente adoraríamos.

TVLINE | Você recebeu alguma indicação dos executivos sobre o desempenho no Max?
Não temos, mas isso é um tanto padrão no mundo do streaming. Novamente, é engraçado, porque ainda estou muito mais acostumada com as classificações da Nielsen, e é um mundo totalmente diferente lá. Então, eu sei que só recentemente atingiu os primeiros 28 dias, mas não obtivemos nenhuma informação real sobre isso. Gostamos de ver que muitas vezes estamos entre os 10 primeiros, e isso é emocionante. Fico mais animada quando penso, “Oh, estamos na Citação da Semana no artigo de uma pessoa aleatória”, porque isso significa que pessoas aleatórias estão assistindo, e eu realmente gosto disso. [Risos]

TVLINE | Você e Amy já conversaram sobre como seria a segunda temporada?
Sim, nós conversamos. Essencialmente, estaríamos entrando nas [eleições] gerais, e a maior mudança em termos de como isso parece, o que é engraçado, é apenas do ponto de vista do cenário. As meninas desceram do ônibus e entraram num avião, que eu não conhecia, e achei muito interessante.

Então, estamos seguindo o geral, então estaríamos seguindo nosso enredo do Hot White Guy, e começamos a desvendar qual é o seu segredo profundo e obscuro, que meio que plantamos no episódio [com] o casamento de Kimberlyn e Eric. Finalmente conhecemos o republicano em exercício, então isso seria um pedaço da história. Veríamos qual é realmente a paisagem do nosso mundo fictício. E a partir da peça macro, as garotas estão, essencialmente, tentando desenterrar a sujeira do Hot White Guy e descobrir todos os seus segredos profundos e obscuros…

Então, em níveis pessoais, temos muito mais histórias. Uma das coisas que me deixou muito animado foi que adicionaríamos a filha de Grace ao ônibus. Então, conseguiríamos esse emparelhamento. Conseguiríamos trazer essas duas mulheres juntas para o avião. Finalmente teríamos Loafers e Sadie tentando manter algum tipo de relacionamento agora que ele está fora do mercado e não é mais um conflito de interesses. Tínhamos um monte de coisas que espero que consigamos implementar.

TVLINE | Você mencionou que Sadie e os outros vão desenterrar todos os segredos do Hot White Guy. Aprendemos no final sobre ele ter sido dispensado de forma desonrosa. Então isso foi apenas a ponta do iceberg?
Tínhamos segredos mais suculentos do que isso. Essa foi apenas a ponta do iceberg. No final, Grace está rastreando singularmente a mulher no acidente de carro e quem ela é, e por que ela desapareceu? Portanto, partes disso também estariam, potencialmente, voltando.

E enquanto isso, é claro, o importante é que estamos mudando completamente a experiência de Kimberlyn e Lola, onde Kimberlyn está agora trabalhando no espaço que Lola ocupa, no sentido de que ela está tentando construir uma marca sozinha, enquanto está casada, enquanto ela está potencialmente grávida de seu primeiro filho, talvez não? E Lola, obviamente, como o peixe fora d’água trabalhando para o Wall Street Journal, essa foi uma das coisas mais engraçadas que poderíamos imaginar. [Risos]

TVLINE | Escolher Scott Foley, que é muito querido pelos telespectadores, e depois revelar que seu personagem é esse político vilão parece uma escolha muito deliberada. Você contava com o desejo dos telespectadores de amá-lo, principalmente no início da temporada?
Conto com Scott Foley para tudo, porque acho que ele é incrivelmente talentoso, e acho que muitas vezes ele é visto como o Sr. Bonito, o que era uma piada, certo? Ele é o Hot White Guy, mas a melhor coisa sobre ele é que ele é muito mais. Ele tem muita profundidade. Estou completamente pronta para ver Scott Foley interpretar o presidente em qualquer série de televisão, [mas] espero que seja a nossa. Sim, acho que as pessoas sempre assumem e procuram alguma versão de Noel [de Felicity], que, vamos ser honestos, foi quando me apaixonei pelo Sr. Mas se você olhar para o trabalho dele, é realmente tremendo, e ele é muito inteligente. Ele era tão perfeito. Ele era quem queríamos desde o primeiro minuto.

TVLINE | No final do episódio, Sadie é finalmente liberada pelo FBI e dá as outras todas as informações que acumulou sobre Hayden. Onde isso a deixa em termos desse enredo? Ela ainda pode investigá-lo ou as outras terão que continuar sem ela?
Não, ela definitivamente ainda pode investigar aqui, e havia uma outra peça com a qual tocamos, e é realmente engraçado porque, originalmente, acho que parte dela estava em nosso final, e então percebemos que o final estava ficando sobrecarregado com então, tanta trama e tantas coisas acontecendo. Nós pensamos: “Quer saber? Isso seria melhor caso conseguíssemos uma segunda temporada.” Mas também existe a ideia de que Sadie estava na sala quando Dick Braun morreu. Então, também iríamos brincar com o que parece ser a desinformação quando um jornalista está no centro de tudo, porque ela está lá, ele recua e ela sai correndo. Então, também estávamos brincando com a noção de que, além do que o FBI a estava incomodando, ela também estaria no centro de sua potencial tempestade de desinformação no início da segunda temporada capaz de fazer todas as investigações com as meninas também. Quando ela for libertada, ela será liberada.

TVLINE | E devemos presumir que a reação alérgica de Dick Braun foi fatal?
Sim, ele está morto.

TVLINE | Eu não tinha certeza. Eu não vi o corpo. Nunca confio quando não vejo o corpo.
Isso é verdade e acho que você está certo. Poderíamos ter girado. Estava tão enraizado em meu cérebro porque foi uma grande parte dele que ele morreu. Tipo, tínhamos tudo isso e, para ser totalmente honesta com você, nunca chegou à versão final porque havia muita informação e sentimos que não precisávamos delas. Mas sim, a intenção era que ele morresse.

TVLINE | Passando para os relacionamentos românticos, há uma cena realmente adorável em que Malcolm diz a Sadie que ela é sua casa, e eles se beijam. E ainda assim, quando ela está sendo questionada pelo FBI, ela diz: “Ele é realmente meu namorado?” Ela está apenas brincando com o FBI lá? Ou ela está realmente incerta de onde eles estão naquele momento?
Não, acho que isso foi um pouco irônico. Quero dizer, sim, ela está brincando com o FBI, mas também, isso meio que fala da Sadie original, de alguém que sempre será um pouco neurótica e sempre um pouco tímida em relação aos relacionamentos. Mas, completamente, nossa intenção seria ver como será esse relacionamento na 2ª temporada, quando eles poderão realmente ter um.

TVLINE | Apreciei que a história do aborto no episódio 8 não tenha causado essa enorme discórdia entre eles. Você viu essa experiência como, em última análise, reunindo-os de alguma forma?
Para mim, isso mostrou a maturidade do relacionamento e o respeito entre os dois personagens, e a reação dele foi amorosa e de estar ao lado dela, e eu gostei que ela tenha contado a ele. Isso foi um debate na sala [dos roteiristas]: ela deve isso a ele contar a ele? E realmente se tratava de saber se ela devia isso a ele ou não, do ponto de vista político ou pró-escolha, é um argumento, mas se ela contaria a Mocassins, isso mostra como ela se sente em relação a ele e quem ele é para ela no momento, um ponto no jogo, e é por isso que ela conta a ele. Então, sim, eu acho que, de certa forma, a experiência os aproxima, porque eles tinham ideias semelhantes e se respeitavam, que é o que esperaríamos em uma situação como essa.

TVLINE | No final do final, ele está no tópico de texto do grupo Off the Record, ajudando-os. Esta é sua nova jornada? Ou vai haver um novo arco profissional para ele, outro tipo de trabalho?
Não acho que ele possa trabalhar para o Hot White Guy. Então chegamos à conclusão de que ele agora tem o mesmo emprego para três candidatos diferentes. Mas íamos descobrir uma maneira de mantê-lo adjacente ao mundo para que o relacionamento deles pudesse florescer, e poderíamos fomentá-lo e interpretá-lo de verdade e ainda entender por que ele está dentro e ao redor da campanha ou dentro e ao redor do mundo da política de DC dessa forma. Mas essa única peça, não havíamos definido. Definimos que queríamos ter um relacionamento entre eles na 2ª temporada, mas não definimos qual seria a ocupação dele, mas acho que seria uma mudança .

TVLINE | Também quero falar sobre Kimmy e seu marido, porque os dois tiveram uma grande briga, mas então o vemos trazendo café para ela enquanto ela trabalha em casa. Qual é o estado do casamento deles?
Amamos a realidade dessa situação e como é esse casamento. Mais uma vez, parecia que essas duas pessoas se amavam genuinamente, e é quando ela chega ao ponto final quando percebe: “Sim, eu poderia estar tendo essa conversa com você, Lola, mas a verdade é que não posso tomar qualquer decisão importante sobre minha vida até falar com Eric, porque é quando tudo parece real.” E então, mesmo o momento em que ele está com raiva dela no bar, isso é real. Você briga, você faz as pazes, você briga, você faz as pazes. E nossa intenção era manter o relacionamento deles, e queríamos adicionar outro obstáculo potencial de quão difícil é começar seu próprio negócio enquanto tenta começar uma família. Então, se a primeira temporada mostrasse o quão difícil é tentar se casar enquanto você está chegando perto da porta, a segunda temporada para Kimberlyn seria, potencialmente, começar uma família com Eric enquanto ela está no meio de tudo isso, e como é isso, e o que isso faz com ele? Nós realmente o amávamos, e Kyle [Vincent Terry] era muito brincalhão, e também seria divertido trazer mais para o nosso mundo.

TVLINE | O que você pode dizer sobre como será a jornada de Grace em uma possível segunda temporada? Você mencionou que a filha dela estaria no ônibus. Ela está se tornando estagiária de Grace, de alguma forma?
Sim. Há um documentário [Journeys With George, da filha de Nancy Pelosi, Alexandra Pelosi], onde ela estava filmando George W. Bush no Força Aérea Um. É um ótimo documentário, e isso foi uma espécie de inspiração [para] ter a filha aparecendo. E sim, é um pouco estagiária para Grace, mas também me tornar uma cinegrafista, uma espécie de criação de um documentário sobre isso.

Se toda a história de Grace na primeira temporada é que ela não está equilibrando trabalho [e] vida, ela escolheu o trabalho, e a vida não chegou até o final, queremos ver como será quando sua vida está sentada em cima de seu trabalho assim, e quais são as escolhas que ela faz. E também tivemos uma ideia divertida e ensaboada em relação àquela pessoa que ela mencionou para a filha, quando ela explica os erros que cometeu quando era criança. Queríamos apresentar esse personagem de uma forma grande, chamativa e divertida.

TVLINE | Lola é uma personagem independente e de pensamento livre. Então, como você mantém esse fator Lola se ela vai trabalhar nesta grande organização?
Não quero falar pela Amy, mas sei que essa foi uma das histórias que mais a entusiasmou… É uma metáfora maior, né, porque é realmente o que significa crescer. É como sair da faculdade aos vinte anos, há todas essas ideias e paixões incríveis, mas em algum momento, seus trinta anos entram em cena e você está descobrindo como fazer sua voz ser ouvida no mundo e fazer as coisas. Não para, tipo, esmagar o idealismo, porque esse certamente não é o objetivo, mas é como alguém como Lola faz o Wall Street Journal trabalhar para ela? E quem são as pessoas que ela encontra naquele espaço que mudam sua opinião sobre certas coisas? Porque eu acho que essa também é a parte divertida de ser jovem, tipo, suas opiniões variam e você pode mudar o quanto quiser. Essa é a alegria de ser jovem. Mas não é uma reviravolta, é uma jornada de descoberta. Essa foi uma parte realmente emocionante para nós, ver Lola não odiando cada parte deste mundo corporativo que ela tem atacado na primeira temporada e tentando lutar com isso à sua maneira, e o que isso significa? Eu sempre penso em The Big Chill dessa forma. É aquela segunda parte da vida, onde eles ficam tipo: “O que aconteceu conosco?” e alguns deles odeiam quem são, e alguns deles dizem: “É ótimo quem somos”.

TVLINE | Como alguém que cobriu o Arrowverse por muito tempo, eu esperava que teríamos uma cena de Melissa Benoist e Tala Ashe, uma espécie de pequeno momento de crossover do Arrowverse. Isso foi algo que você já pensou em fazer? Ou era simplesmente impossível porque suas histórias não estavam bem juntas?
Sim, as histórias nunca se cruzam. É engraçado, porque pensamos muito sobre quem seria o vice-presidente perfeito para Hot White Guy, e parecia que Tala seria a pessoa certa.

TVLINE | Então ainda há a possibilidade de vê-la na 2ª temporada?
Ah, com certeza, sim.

Fonte: TV Line

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

O site TV Line elabora semanalmente uma lista com os destaques da TV que, na opinião deles, tiveram notoriedade em seus respectivos trabalhos lançados durante os últimos dias. Melissa Benoist recebeu menção honrosa na lista da última semana por sua performance no episódio 1×09 “Slouching Towards Brooklyn” de The Girls on the Bus.

Confira a tradução:

“Em The Girls on the Bus desta semana, Sadie, de Melissa Benoist, sofreu um grande golpe quando seu editor Bruce (interpretado por Griffin Dunne) morreu inesperadamente. Mas Bruce era mais do que apenas o chefe de Sadie. Ele também foi um mentor e amigo para ela, e Benoist transmitiu isso na profundidade da dor de Sadie. A atriz transbordava de raiva, choque e tristeza pela perda enquanto conversava com uma versão imaginária do jornalista Hunter S. Thompson, proclamando em meio aos soluços: “Ele me protegeu, cuidou de mim, ao contrário de você”. Quando Sadie não conseguiu mais conter as lágrimas, ela mandou “Thompson” embora e desabou em um banco do parque. Através da atuação emocionante de Benoist, pudemos sentir a magnitude da dor de cabeça de Sadie naquele momento desafiador. — Vlada Gelman”

Fonte: TV Line

Tradução e adaptação: Melissa Benoist Brasil

Melissa Benoist compareceu ontem (30) ao programa Jimmy Kimmel Live! em Los Angeles para promover sua nova série The Girls on the Bus.

Assista a participação completa da Melissa:

INICIO > APARIÇÕES E EVENTOS – APPEARANCES AND EVENTS > 2024 > 30.04 – JIMMY KIMMEL LIVE

INICIO > CANDIDS – FOTOS DE PAPARAZZI > 2024 > 30.04 – LEAVING JIMMY KIMMEL LIVE’S STUDIOS IN LOS ANGELES

Em ano eleitoral, Melissa Benoist está levando o seu ativismo para a tela e implorando aos eleitores que votem. Segundo a atriz, o país nunca mais deveria “ter eleições em que não estejamos envolvidos, nunca, nunca, nunca mais” – especialmente tendo em conta a situação atual dos direitos das mulheres.

Em sua nova série “The Girls on the Bus”, que acompanha quatro jornalistas em campanha para uma eleição presidencial fictícia, Benoist estrela como Sadie McCarthy, uma idealista que escreve para um jornal semelhante ao New York Times. Mas, no episódio 8, agora transmitido no Max, ela quer fazer um aborto.

A questão é que estar em campanha significa que ela não pode exatamente marcar uma consulta com seu médico normal, então ela precisa viajar através das fronteiras estaduais para comprar pílulas para um aborto medicamentoso. E, em um mundo pós-Dobbs da vida real, a história foi particularmente importante para Benoist e os showrunners de “The Girls on the Bus”.

“Não estamos seguros neste país com os nossos direitos como mulheres”, disse Benoist durante um episódio recente do podcast “UnWrapped”. “Temos que continuar contando essas histórias, para que possamos fazer parte dessa mudança.”

E, com uma eleição presidencial muito real no horizonte, Benoist convoca todos a irem às urnas e defenderem os seus direitos.

“Precisamos estar muito envolvidos agora e saber em quem estamos votando”, disse ela. “Temos que votar em todas as eleições. É tão importante.”

Durante este episódio Benoist também…

• Diz que “nunca dirá nunca” quando se trata do retorno de “Supergirl”.
• Revela que ela “nunca sentiu vontade” ou “percebeu” que seus sentimentos não foram validados quando criança até que ela “está em terapia mais tarde, quando adulta”.
• Diz que ser mãe mudou “tudo”, desde suas “perspectivas” e “prioridades” até o conteúdo que ela decide “divulgar para o mundo”.
• Conta como ela e o marido tentam validar os sentimentos do filho dizendo coisas como: “Tudo bem que você se sinta assim, tudo bem que você esteja triste, tudo bem que você esteja com raiva”.
• Revela que ela faz diários e faz cerâmica pelo menos uma vez por semana para cuidar da saúde mental.

Sobre “UnWrapped”

“UnWrapped” é um podcast produzido pela WrapWomen, dedicado a capacitar a próxima geração de mulheres na mídia e no entretenimento. Cada episódio “desvenda” tópicos que vão desde notícias de entretenimento e tendências do setor até conselhos de carreira, manchetes de Hollywood e muito mais.

Os convidados especiais incluem líderes da indústria, atores, produtores e executivos de estúdio. O objetivo da série é conectar quem busca conhecimento e acesso àqueles que têm conhecimento e acesso, proporcionando à comunidade WrapWomen ferramentas para ter sucesso em suas vidas pessoais e profissionais.

Assista a participação completa da Melissa no Podcast: